Collectivité de Saint-Martin : soirée d’information sur les droits des personnes âgées (FR/EN)
Objet : communiqué de presse
Le pôle Solidarité & Familles de la Collectivité de Saint-Martin, en collaboration avec le Conseil de quartier n°6, propose une soirée d’information sur les droits des personnes âgées, ainsi que les personnes en situation de handicap. Cette soirée de l’Info se tiendra le mercredi 17 février 2016 dans la salle de la MJC de Sandy Ground, de 18h à 20h30.
Lors de cette réunion publique, les services de la Collectivité informeront les personnes présentes sur les aides sociales en faveur des retraités, mais aussi des personnes en situation de handicap, et répondront aux questions des administrés.
La Collectivité invite le public à venir nombreux participer à cette réunion informative.
ENGLISH VERSION
The social and welfare Department of the Collectivité of St Martin, in conjunction with the Conseil de Quartier n°6 will offer a public informative meeting on the rights of senior citizens and disabled persons. The public is invited to participate on Wednesday February 17th , 2016, in the MJC hall in Sandy-ground , from 6 to 8.30 p.m.
During this public meeting, the Collectivité of St Martin will communicate on existing social aid to pensioners and to people with disabilities. The services will also answer questions from the guest.
Collectivité of St Martin invites all the public to participate at this informative meeting.