COMMUNIQUE AUX TRANSPORTEURS REDEVANCES TRANSPORTEURS 2016
La collectivité informe, conformément à la délibération N° CT-26-3-2010 en date du 19 Février 2010, que la campagne de collecte des redevances annuelles des transporteurs pour l’année 2016, était ouverte jusqu’au Jeudi 31 Mars 2016, délai de rigueur.
Tous les chauffeurs de Taxi, de BUS (TCP) et de TCI qui ne se sont pas acquittés de leur redevance sont invités à se rendre au Bureau Central de la Régie de Recettes de la Collectivité, à l’ancienne Ecole du Bord-de-Mer, rue de la Liberté, Marigot Tél. : 0590 29 59 15, munis de leur autorisation de transport en cours de validité, pour le règlement de cette redevance :
Exploitants de TAXI : soixante (60 €) droit d’identification
Exploitants de BUS (TCP) : soixante (60 €) droit d’identification
Exploitants de BUS (TCI) : soixante (60 €) droit d’identification
Les exploitants de transport (TAXI, TCP, TCI) munis du récépissé de paiement de la redevance annuelle pour l’année 2016, se verront remettre les étiquettes 2016, devant être apposées au véhicule, par la Direction du Transport située au 06 rue du Fort Louis Pôle Développement Durable (ancien hôpital) Tél. : 0590 52 27 30 dont les bureaux sont ouverts de 8H30 à 14H00 du lundi au vendredi.
N.B. : LES EXPLOITANTS DE TAXI, DE TCP, ET DE TCI DONT LES VEHICULES SONT NON CONFORMES AU TITRE DE L’AMENAGEMENT INTERIEUR NE POURRONT SE VOIR REMETTRE LES ETIQUETTES 2016.
PRESS RELEASE TO TAXI AND BUS OPERATORS TRANSPORTATION FEES PERTAINING TO 2016
On the basis of decree N° CT-26-3-2010 dated February 19th 2010, the Collectivité of Saint-Martin wishes to inform all drivers that a campaign for collecting the yearly transportation fees for the year 2016, has been launched until Thursday March 31th 2016.
All bus (TCP/TCI) and Taxi drivers alike who didn’t pay their transportation fee, are invited to go to the offices of the « Bureau Central de la Régie de Recettes » of the Collectivité, ancienne Ecole du Bord-de-Mer, rue de la Liberté, Marigot Tél. : 0590 29 59 15, with their valid permit in order to proceed with payment of their yearly fee for 2016. The fees for the year 2016, consist of a :
Sixty (60 €) identification fee, for all BUS TCP/TCI/TAXI drivers
All Bus, TCI, and Taxi operators, must then submit to the Transportation Department, their proof of payment of the above mentioned yearly transportation fee for 2016, in order to receive the 2016 stickers to be affixed on their official vehicle. The Transportation Department is located at 06 rue du Fort Louis Pôle Développement Durable (former hospital) Tél. : 0590 29 59 15, the offices are open from Monday to Friday: 8.30 AM to 02.00 PM.
N.B.: ALL DRIVERS WHOSE VEHICLE IS NOT IN ADHERENCE WITH THE DISPOSITIONS REGARDING THE CERTIFICAT D’AMENAGEMENT WILL NOT RECEIVE 2016 STICKERS.
