• La rue de Hollande sera ré ouverte aux véhicules légers à partir du rond-point de Bellevue, jusqu’à l’intersection avec la rue Doigt de gant ;
• La portion – rue St-James (à partir de l’intersection avec la rue Doigt de gant) – rue de Hollande, devient à double sens ;
• Un panneau de déviation sera installé à l’ intersection de la rue de Hollande et la rue Doigt de Gant.
• Un panneau de déviation sera installé à l’ intersection de la rue Doigt de Gant et la rue de Saint-James.
• Un panneau de déviation sera installé à l’intersection de la rue de Saint-James
• Le stationnement sera interdit à tous véhicules entre la rue de Saint-James et l’ intersection de la rue du Doigt de Gant.