Saint-Martin – Vous avez un certain goût pour le patrimoine local ? Dîtes le en images…

Le thème du concours de cette année,«les Quartiers», a été choisi pour inciter les participants à explorer et à se concentrer sur les endroits et les gens qui comptent le plus pour eux. L’idée est au travers de ces témoignages à petite échelle de dresser un portrait plus global du patrimoine de Saint-Martin grâce à l’assemblage de ces visions rapprochées . «Chaque année, nous cherchons un thème qui donne au concours un point de vue différent sur le patrimoine et lie l’ensemble des participations conceptuellement,» explique Mark Yokoyama, co-fondateur de l’association Les Fruits de Mer. «Dans le même temps, nous voulons un thème qui soit ouvert à l’interprétation, de sorte que les photos elles-mêmes nous montrerons ce qu’est le patrimoine. “Quartiers” est un thème simple, mais aussi riche en possibilités, nous sommes impatients de voir comment les participants vont l’interpréter de façon créative! »

Les organisateurs ont conçu le concours de façon à n’exclure personne, et à inciter les enfants et les jeunes à participer avec un catégorie de prix spécial  “Moins de 18 Ans” et d’autres initiatives. «Nous aimerions que ce soit une occasion pour les enfants et les adolescents d’explorer la photographie pour la première fois,» dit Jenn Yerkes, la Présidente de l’association Les Fruits de Mer. «Pour les jeunes qui sont déjà engagés dans la photographie, cela va leur offrir une vitrine pour mettre en valeur ce qu’ils font.» Les enseignants et les responsables de groupes de jeunes et d’étudiants qui sont intéressés pour impliquer leurs enfants sont invités à communiquer avec info@lesfruitsdemer.org pour en savoir plus.

Le concours est gratuit et ouvert à tous les âges. Les personnes souhaitant participer doivent soumettre leur candidatures à info@lesfruitsdemer.org avant le 15 Juin 2015. Chaque candidature doit comprendre une photos originale prise sur St. Martin / St. Maarten par le participant, le nom du quartier représenté, une brève explication du photographe sur le choix de sa photo, son nom complet, et son âge et sa date de naissance, si moins de 18 ans.

Toutes les photos envoyées et qualifiées seront présentées en ligne sur Heritage Gallery (la galerie du patrimoine), et des photos sélectionnées seront exposées lors de l’Exposition Photos du Patrimoine, qui se déroulera cet été. Des prix seront attribués selon 3 catégories: Adultes, Participants de Moins de 18 Ans et Sélection du Public.

Pour plus d’informations sur le Heritage Photo Contest and Exhibition, y compris le règlement du concours et un exemple d’une candidature, visitez:

Les Fruits de Mer est une association à but non lucratif basée à Saint-Martin, dont l’objet principal est la sensibilisation à la nature, la culture et le sport. L’Association œuvre à travers des publications, un programme pédagogique et l’organisation d’évènements publics spéciaux qui divertissent, inspirent et informent. L’Association actuellement accueille de nouveaux membres actifs et membres bienfaiteurs; le formulaire d’inscription est disponible sur son site Web: http://www.lesfruitsdemer.com.