Like every other year, the Tourism Office of Saint-Martin opens its doors to share with all the magic of Christmas. For this occasion, there will be different animations: Traditional dances and traditional music all day long. Tasting the local flavors
Comme chaque année, l’Office de Tourisme de Saint-Martin ouvre ses portes afin de partager avec tous la magie de Noël. A cette occasion, plusieurs animations sont prévues : danses et musique traditionnelles toute la journée. dégustation des saveurs locales : « Guavaberry rhum»,
Le site Internet du Comité du tourisme de St-Barthélemy a été primé aux Trophées de la Communication 2014 dans la catégorie des “Meilleurs sites Internet des offices de tourisme”. Le palmarès des Trophées de la Communication 2014, annoncé à cannes le
La ministre des Outre-mer, George PAU-LANGEVIN, a présidé, jeudi à l’Hôtel MONTMORIN, la cérémonie de remise des prix aux six lauréats outre-mer du concours « Lance ton business – DOM Création » initié par l’Union des couveuses d’entreprises avec le
Les Antilles et les iles du nord en particulier seront représentées sur cette nouvelle édition du DAKAR 2015 par le pilote de St Barthélémy : Jean Christophe THAMAS. Comme dans l’édition précédente, il portera le n° 288 et prendra le
La GENERALE DES EAUX GUADELOUPE et SAINT-MARTIN informent leurs clients de la commune de Saint-Martin et plus précisément les zones de Cripple gate, Colombier, Pic paradis, Saint louis, friar’s bay, Grand case, Anse Marcel, cul de sac, Baie Orientale, Quartier d’Orléans,
Aujourd’hui, jeudi 4 décembre 2014, l’Insee a confirmé la hausse du chômage en France au troisième trimestre. En effet, celui-ci atteint 9,9% en métropole (+0,2 point) avec 2,8 millions de chômeurs. L’outre-mer peut une nouvelle fois se prévaloir de faire
A un moment où le pessimisme semble être un lieu commun, où la morosité économique pousse au repli et aux communautarismes, où il est plus confortable de se sécuriser que d’oser, nous n’avons pu résister à l’envie de vous faire
The Sint Maarten Police Force is getting ready for a major clean up at the Philipsburg headquarters on December 18th 2014. In the past, several scooters and motorbikes were taken out of circulation, because there was something wrong with them:
La Collectivité de Saint-Martin et son établissement des Eaux et Assainissement (EEASM) informent la population que les travaux relatifs à la pose d’une nouvelle canalisation d’eau potable dans le secteur de Cripple Gate-Morne Valois, se poursuivent désormais de nuit. Ces
Athlètes magazine et athle.fr organisent comme chaque année l’élection de l’athlète de l’année. LE PRINCIPE Vous devez faire un choix dans les quatre groupes suivants : athlète homme (toutes catégories), athlète femme (toutes catégories), espoir homme (cadet et junior) et espoir femme
L’association c organise une vente de gâteaux afin de réaliser des activités pour les jeunes durant les vacances scolaires, ce samedi 6 décembre 2014, sur le front de mer, derrière la statue Marchande de 7h30 à 12h. Tous dons et contributions
Last Friday, November 29th 2014, about twenty police officers (team leaders and acting team leaders) received their certificates for the Leadership course they were taking last summer. All officers received their certificate from David McGregor, the senior trainer at the
La région Guadeloupe est l’autorité de gestion du Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) pour la programmation 2014-2020. A ce titre, la région a élaboré en collaboration avec les services de l’Etat, le Programme de Développement Rural 2014-
Trois procédures pour exercice illégal du transport public routier de personnes ont été diligentées au cours du mois de novembre 2014 par la brigade motorisée de la gendarmerie de Saint-Martin à l’occasion d’opérations de contrôle. Un de ces transporteurs, ne possédant
On Friday November 28th the Police Department in partnership with NAGICO Insurances gave Henderson Insurances an extensive “Safety Awareness” presentation. The presentation consist of many different topics where safety in concern. It is a presentation for any type of business
La GENERALE DES EAUX GUADELOUPE et SAINT-MARTIN informent leurs clients de la commune de Saint-Martin et plus précisément les zones de MONT VERNON I, Plage de la Baie Orientale qu’en raison de travaux sur le réseau, la distribution d’eau potable
La Chambre Economique Multiprofessionnelle (C.E.M) rappelle à ses ressortissants que les élections consulaires auront lieu le samedi 06 décembre prochain de 08h30 à 17h00 (non-stop) à l’Hôtel de la Collectivité. Pour voter, vous devez vous munir de votre pièce d’identité, et en
Vandalizing of Government property Recently the police have noticed that for unknown reasons, unknown persons have been vandalizing police vehicles which are parked in the parking-lot opposite the back of the Philipsburg police station. This criminal act takes place during
Musique, danse, artisanat, poésie et jeux traditionnels à l’ordre du jour de la 9e session du Comité pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel Paris, 18 novembre – Le patrimoine culturel immatériel englobe des pratiques culturelles vivantes telles que les
La GENERALE DES EAUX GUADELOUPE et SAINT-MARTIN informent leurs clients de la commune de Saint-Martin et plus précisément de Sandy Ground qu’une campagne de test à la fumée pour la vérification de l’étanchéité du réseau des eaux usées sera réalisée le
On Wednesday November 19th and Thursday November 20th two young men were arrested in the ongoing armed robberies at Bedazzle on Front Street which took place on December 31st 2013 and the recent robbery at the Atlantis Casino. Both suspects
Missing female reports to police headquarters The British lady by the name of Kelly Sheils who has been reported missing since November 15th, has reported to the Philipsburg Police Station on November 21st at approximately 10.00 o’clock. She sated that
SIMPSON BAY, St. Maarten (Thursday, November 20, 2014)–Princess Juliana International Airport, SXM, took another step forward in its Capital Improvement Program when it signed a new concessions and lease agreement here on Wednesday with Arrindell Aviation by Signature NV, owned
C’est Gonzalo qui nous avait fait découvrir George Cocks et sa plume puisqu’il nous avait gratifié d’un poème dédié à l’évènement cyclonique : “Gonzalo – Lorsque le cyclone inspire le poète…” Né en 1975, issu d’une famille modeste, à l’âge
