Lundi 13 janvier 2014 – 7h32, le soleil est déjà haut, les oiseaux chantent, et comme tous les matins, je rallume mon téléphone mobile, les yeux plein de sommeil et la tête encore bien dans les nuages… Bip bip (traduction :
Fr – L’Association Les Fruits de Mer a dévoilé un calendrier impressionnant d’événements publics pour cette année lors de sa première Assemblée Générale qui s’est déroulée le mardi 7 Janvier dernier. Le calendrier 2014 de l’association comprend ainsi quatre grands
Suite aux nombreuses interdictions tous azimuts, Dieudonné a annoncé qu’il abandonnait définitivement son one-man show incriminé “au profit d’un autre spectacle à la thématique différente”. Son nouveau spectacle, intitulé “Asu Zoa”, sera un mélange “de danse et de musique,
Régulièrement englués dans la morosité ambiante, souvent pessimistes face à l’ampleur des défis, nous oublions parfois de nous projeter vers l’avenir et accordons alors plus d’espace aux regrets qu’aux promesses d’avenir. Or, dans notre contexte d’évolution statutaire, devant les
Dès notre arrivée, ce qui est frappant, c’est l’engouement de folie en Argentine où la population n’hésite pas à nous arrêter pour des photos. Les parents vont jusqu’à nous mettre leur bébé dans les bras, même les flics se prêtent
Départ de la spéciale de l’étape 4 dans les temps. Belle navigation sur les crêtes pour une meilleure visibilité… Dans une montée, je dérape et me plante dans une souche de bois qui bloque le quad. Je mets 3 heures
Le service de Recensement de la Population de la collectivité, dirigé par Mademoiselle Rosette Parotte, lance sa campagne annuelle de recensement de la population de Saint-Martin, qui se déroulera du 16 janvier au 22 février 2014. A partir du jeudi
Pour cette 7ème journée du DAKAR 2014 à SALTA, le rallye prend du repos. Malheureusement, c’est également la fin du rêve pour le Team Pirates des Caraïbes dont le dernier élément encore en course hier, Jean Christophe Thamas, se voit
La collectivité de Saint-Martin recevait mercredi matin les membres de la mission gouvernementale chargée de la mise en œuvre du très haut débit internet en France hexagonale et dans les territoires d’outre-mer. Après une visite de terrain, Antoine Darodes, responsable
The most familiar katydids on the island are green with leaf-shaped wings, but in the forest there is a very different type of katydid. The forest katydid (Nesonotus tricornis), is various shades of brown, with patterns that make it blend
Pour cette 6ème étape, après avoir quitté SAN MIGUEL de TUCUMAN direction SALTA, les concurrents ont évolué au cœur d’un des plus beaux décors d’Argentine. Les possibilités de creuser les écarts aujourd’hui seront limitées, mais les pilotes les plus habiles
COMPTE-RENDU DU CONSEIL EXECUTIF DU MARDI 7 JANVIER 2014 Le Conseil Exécutif de la Collectivité de Saint-Martin s’est réuni en séance le 7 janvier 2014 à 15h, sous la présidence d’Aline Hanson, Présidente du Conseil territorial de Saint-Martin. Les 6
Hier, Jeudi 9 Janvier, se déroulait la cérémonie des vœux de la Présidente et de ses Vice-présidents à l’Hôtel de la Collectivité, un moment attendu car on y espérait un peu de politique générale, un soupçon d’éclairage quant aux grands
Sable, chaleur, navigation sans véritable piste à suivre ont été les principaux ingrédients de cette 5eme étape entre CHILECITO ET SAN MIGUEL de TUCUMAN. Cette étape, qui devait être la plus longue de cette édition du Dakar 2014, a pour
Fr – FCDSM invite toutes les personnes souhaitant tenir un stand durant le carnaval à une réunion d’information le lundi 13 Janvier 2014 à 19h à la CCISM. En – FCDSM is inviting everyone interested in holding a booth for Carnival 2014
University classes, in Trinidad and New York, will open January 2014 with books by two St. Martin writers as required reading for students. Firstly, Skin by Drisana Deborah Jack is a literature course book at Dutchess Community College (DCC) in New
Dear Saint- Martiners , Dear Friends of Saint Martin , On the occasion of the beginning of this new year, it is with great pleasure and joy that we, members of the association “True Hope For St Martin”, wish to
Pour cette 4eme étape entre San Juan et Chilecito les concurrents Quads vont devoir parcourir encore 546 km pour en terminer de cette étape marathon. Apres une liaison de 43 km ils remonteront en altitude dans la Pampa de la
Le Dakar 2014 connaît ici pour cette 1ère étape marathon une des plus grandes difficultés depuis que le rallye est en Amérique du sud : le premier épisode montagneux pénétrant dans la pré-Cordillère. Du haut de ses 6 962 mètres,
Deux auteurs des Iles du Nord dédicaceront leurs ouvrages : – L’ASCENSION DE LA MONTAGNE CELESTE “Petit guide de randonnée spirituelle” par Franck TREMONT : un livre pour réfléchir au seuil de la nouvelle année – RENCONTRES, par Jean-Pierre BALLAGNY, “Petit guide des hasards apprivoisés” : une
Fr – L’office de Tourisme de St-Martin a accueilli en éductour un groupe de 10 agents de voyage sélectionnés par le tour operateur français Exotismes. C’est en septembre dernier durant le salon IFTM Top Résa que le bureau parisien de l’Office
Plutôt qu’une rétrospective de faits marquants de l’année 2013 dont la sélection ne peut qu’être subjective, nous avons préféré nous pencher sur les sujets qui VOUS ont le plus intéressé. Il est vrai que nous disposons nous, en tant que
Le 10 décembre dernier, nous célébrions un étrange anniversaire, celui du choix de l’évolution statutaire, conséquence de la consultation populaire du 10 décembre 2003. Localement, c’est le conseiller territorial indépendant Jules Charville, par ailleurs Président de l’Association True Hope for
Pour cette 2ème journée de course les concurrents devront parcourir 798km au cœur de la Sierra Nevada entre SAN LUIS et SAN RAPHAEL avec un 1er secteur de liaison de 304km suivi de la spéciale de 359 km, la plus
Le 6 décembre 2013, deux cas autochtones de chikungunya ont été confirmés dans l’île de Saint Martin et le début d’épidémie a été déclaré le jour même. Depuis le début de l’épidémie : 271 cas suspects et 118 cas probables ou
