On Saturday June 7th, at approximately 3 p.m., a police patrol was driving Welfare Road in Cole Bay saw a passing car that was, according to witnesses, involved in a car theft earlier that week. The police officers turned their
Le ministre des affaires étrangères et du développement international a présenté un projet de loi autorisant l’approbation de l’accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas relatif à la coopération insulaire en matière
On Saturday May 24th at approximately 11.50 a.m. several police patrols were sent to Swiss Time Store on Front Street to investigate an armed robbery. On the scene the investigating officers learnt that two unknown men both wearing motorcycle helmets
On Thursday May 22nd at approximately 10.00 a.m. a police patrol was sent to Bush road in the vicinity of Furniture 4 More to investigate a traffic accident in which persons were injured and where a fight had broken out.
Une opération de lutte contre la délinquance (lutte contre les vols avec violence et les vols à main armée) était menée durant la soirée du vendredi 23 mai 2014, par la compagnie de gendarmerie départementale de Saint-Martin et Saint-Barthélémy. Réalisée conjointement par
Then investigation into the severe ill-treatment of the nine year old female victim with initials S.B. which took place on Thursday May 15th on Cherry Nut road in South Reward is in high gear. This unfortunate and serious criminal act
GREAT BAY, Sint Maarten (DCOMM) – Office of Disaster Management (ODM), is calling on the Sint Maarten community to begin to prepare timely for the Atlantic hurricane season, and to have the necessary plans in place by June 1st, the start of
On Sunday May 11th at approximately 01.10 a.m. a police patrol from the Philipsburg district was sent to an address on Low Estate in Belvedere to investigate a case of ill-treatment with a machete. On the scene the investigating officers
Je me permets de vous envoyer ce mail pour vous faire ressentir la situation ubuesque que je viens de connaitre ce soir (le soir du 30.04.14). Je me trouvais sur la marina ce soir là au alentour de 20 heures
La police territoriale s’est dotée de six nouveaux agents assermentés. Quatre gardiens de police, Jason Paredes, Francis Duzanson-Perez, Erika Daniel, Eric Francis, et deux agents ASVP, Patrice Sylvestre, Edouard Glasgow, ont reçu leur assermentation du procureur de la République, jeudi
Le mardi 29 avril 2014, une opération de contrôle était conjointement mise en oeuvre par la gendarmerie nationale et la police territoriale, aux divers accès du lycée des îles du Nord et du collège du Mont des Accords, dans le
The Police Department (KPSM) is reporting a very successful Jouvert Jump up for 2014 Carnival Season. This Jump up which took place on Saturday April 26th was one of the largest ever. It started on time (04.00 a.m.) and arrived
La Collectivité de Saint-Martin a rendu hommage, vendredi 25 avril, à l’investissement et au travail engagés par le directeur de la police territoriale, Flavien Basile, qui après six années de bons et loyaux services, quitte ses fonctions à la fin
The Police Department (KPSM) is informing the general public that all the carnival events for 2014 thus far, have been very successful. Their have been very little criminal activity reported which is related to carnival. There are still many events
The Police Department has experienced a relatively quiet Easter Weekend. There have been a few minor traffic accidents reported on several locations on the island and two serious ones. One accident, which took place on the Middle region road on
Une opération de lutte contre la délinquance routière, ciblant en particulier les personnes conduisant sous l’empire d’un état alcoolique, était menée le dimanche 13 avril 2014 de 02h00 à 06h00 par la compagnie de gendarmerie départementale de Saint-Martin et Saint-Barthélémy.
On Friday March 11th 2014 a general joint control between the French Gendarmes, the Police Force (KPSM) assisted by the V.K.S, Customs Department and the Immigration and Naturalization was held. These controls took place from 06.00 p.m. until 11.00 p.m.
The National Institute of Crime Prevention (NICP) has announced the completion of the Review, Exam, and Assessment (REA) Course held at the Hubbell Lighting Corporate Headquarters in Greenville, SC. Attending this training were representatives from a variety of law enforcement
On Tuesday March 18th 2014, the Police Force of Sint Maarten (KPSM) was notified by the French police (Gendarmerie) that a young lady had died in the hospital on the French side as a result of a wound she sustained
Supermarket robbed. The Special Robbery Unit is presently investigating an armed robbery at the Lucky Star Supermarket located in Dutch Quarter. The incident took place on Tuesday March 25th at approximately 08.15 p.m. at which time, two unknown suspects, both
Le lundi 31 mars 2014, entre 21 heures 15 et 23 heures 00, une opération de lutte contre la délinquance était menée par la Gendarmerie au travers de la mise en place de plusieurs postes de contrôle sur l’axe routier entre Marigot
Le vendredi 28 mars 2014, la compagnie de gendarmerie de Saint-Martin et Saint-Barthélémy a fait procéder à la destruction de 31 deux-roues motorisés non conformes, appelés localement ”squelettes”, et pour lesquels une procédure de retrait de la circulation et de mise en
La Préfecture rappelle qu’à l’occasion de manifestations sportives organisées sur la voie publique, tous les automobilistes doivent respecter les consignes de prudence les plus élémentaires, les instructions des policiers territoriaux et celles des signaleurs prévus par l’organisation. La sécurité et
On Tuesday March 11th 2014, members of the police force arrested a 23 year old man with the initials H.F.M., born in Curacao. This arrest was made in the investigation of the violent robbery that took place in the vicinity
The Police Department is informing the general public that traffic controls will commence on Wednesday March 12th 2014. These controls will be very intense general controls and all drivers should have all necessary documents to operate a motor vehicle on
